Modelių žodynas: modelio darbo terminai su paaiškinimais

Komisinis yra honoraro dalis, kurią agentūra pasilieka už tai, kad surado darbą ir jį sutvarkė; paprastai apie 20 %.

Skyrius, arba „board“, yra agentūros modelių grupė pagal tipą ir patirtį: nauji veidai, pagrindinis skyrius, vyrai, komerciniai, plius dydžio ir kiti.

Apatinio trikotažo ir maudymosi kostiumėlių modelis demonstruoja ir reklamuoja apatinius, liemenėles, maudymosi kostiumėlius ir naktinius drabužius.

Atstovavimo sutartis yra modelio ir agentūros susitarimas: kiek laiko agentūra modelį atstovaus, kokios abiejų pareigos, koks komisinis ir kaip atsiskaitoma.

Atšaukimo mokestis yra suma, kurią klientas sumoka, jei atšaukia patvirtintą darbą per vėlai; modelis tą dieną jau buvo rezervuotas ir atsisakė kitų darbų.

Atvykimo laikas yra valanda, kada modelis turi būti aikštelėje pasiruošęs pradėti, o ne kada prasideda pats fotografavimas.

Atviroji atranka yra agentūros paskelbtas laikas, kai bet kas, atitinkantis reikalavimus, gali ateiti ar atsiųsti paraišką be kvietimo.

Avansas yra pinigai ar išlaidos, kurias agentūra sumoka už modelį iš anksto ir vėliau išskaičiuoja iš jo uždarbio.

„Beauty“ kadras yra stambus veido planas, kuriame svarbiausia oda, makiažas, plaukai ar kosmetikos produktas.

Brandaus amžiaus modelis yra vyresnis nei 35–40 metų modelis, kuris dirba reklamoje, kosmetikos, mados ir gyvenimo būdo darbuose.

Bukeris yra agentūros darbuotojas, kuris kasdien tvarko modelio darbą: siūlo jį klientams, derasi dėl honoraro, derina grafiką ir praneša apie atrankas bei užsakymus.

Darbo dienos planas yra lapas, kuriame surašyta visa fotosesijos ar filmavimo diena: adresas, kiekvieno žmogaus atvykimo laikas, kontaktai ir darbų eiga.

Darbo lapelis yra trumpa forma, kurią klientas pasirašo darbo pabaigoje: ji patvirtina, kiek valandų modelis dirbo ir kokiomis sąlygomis.

Darbo sąlygų lapas yra trumpas rašytinis vieno darbo sąlygų išdėstymas: visas atlygis, mokėjimo terminas, darbo laikas ir nuotraukų naudojimas.

Dienos įkainis yra suma, kurią klientas moka už modelio darbo dieną, dažniausiai aštuonias valandas; pusės dienos įkainis skaičiuojamas už keturias.

Elektroninės parduotuvės fotosesija yra prekių nuotraukos internetinei parduotuvei: drabužis ant modelio paprastame fone, iš priekio, šono ir nugaros.

Fit modelis yra žmogus, ant kurio dizaineriai ir konstruktoriai matuoja ir taiso drabužius, kol jie dar kuriami; jo išmatavimai tampa kolekcijos standartu.

Fitneso modelis reklamuoja sporto aprangą, inventorių, papildus ir sporto klubus: jam svarbūs sportiškas kūnas, judesys ir ištvermė.

Garantuotas kontraktas yra užsienio agentūros pažadas sumokėti modeliui tam tikrą minimalią sumą už visą kelionę, net jei darbų bus mažiau.

„Go-see“ yra susipažinimo vizitas pas klientą, fotografą ar stilistą, kai konkretaus darbo dar nėra: modelis ateina, kad jį pamatytų ir įsimintų.

Haute couture yra rankų darbo, pagal individualius išmatavimus siuvami aukštosios mados drabužiai; Prancūzijoje šis pavadinimas saugomas ir suteikiamas tik atitinkantiems griežtus reikalavimus namams.

„Buyout“ yra vienkartinis mokestis, kuriuo klientas iš anksto nusiperka teisę naudoti nuotraukas tam tikrais kanalais, teritorijoje ir laikotarpiu.

Išskirtinumas reiškia, kad modelį tam tikroje teritorijoje arba tam tikram klientui atstovauja tik viena agentūra arba kad modelis tam tikrą laiką dirba tik vienam prekės ženklui.

Kastingas yra atranka konkrečiam darbui: klientas pasižiūri kelis ar keliasdešimt modelių ir išsirenka tinkamiausią fotosesijai, reklamai ar šou.

Kastingo direktorius atrenka modelius šou, kampanijai ar filmui: peržiūri agentūrų pasiūlymus, rengia atrankas ir siūlo klientui geriausius kandidatus.

Katalogo fotosesija yra prekių fotografavimas parduoti: drabužiai parodomi aiškiai, ant modelio, spausdintam ar skaitmeniniam katalogui.

Kišenpinigiai yra kas savaitę išmokama suma maistui ir smulkioms išlaidoms užsienyje; tai modelio uždarbio avansas, kuris vėliau išskaičiuojamas.

Klientas yra užsakovas, kuris moka už modelio darbą: prekės ženklas, mados namai, žurnalas, reklamos agentūra ar parduotuvė.

Komercinis modelis reklamuoja prekes ir paslaugas plačiajai auditorijai: reklamose, kataloguose, pakuotėse ir socialiniuose tinkluose.

Kompozitinė kortelė yra modelio vizitinė kortelė: kelios geriausios nuotraukos, vardas, išmatavimai ir agentūros kontaktai vienoje spausdintoje kortelėje.

Kūno dalių modelis fotografuojamas ne visas, o tik viena kūno dalis: rankos, kojos, pėdos, plaukai, lūpos ar akys reklamai ir produktų nuotraukoms.

Meno vadovas atsako už fotosesijos ar kampanijos vaizdą: idėją, nuotaiką, kompoziciją ir tai, kad visa komanda kurtų tą patį rezultatą.

Laisvai samdomas modelis dirba be agentūros: pats ieško klientų, derasi dėl honoraro, pasirašo sutartis ir išrašo sąskaitas.

Lydintis asmuo yra suaugęs žmogus, dažniausiai vienas iš tėvų, kuris būna su nepilnamečiu modeliu atrankose, fotosesijose ir kelionėse.

„Look'as“ yra vienas užbaigtas kolekcijos įvaizdis: drabužiai, batai ir aksesuarai, kuriuos modelis išneša į podiumą ar dėvi viename kadre.

Lookbook'as yra prekės ženklo kolekcijos nuotraukų rinkinys, kuriame kiekvienas įvaizdis parodytas ant modelio pardavėjams, spaudai ir pirkėjams.

Mados fotografas kuria fotosesijos kadrus: parenka šviesą, kampą ir momentą ir veda modelį per visą fotosesiją.

Mados savaitė yra kelių dienų laikotarpis, kai mados namai viename mieste pristato naujas kolekcijas šou; svarbiausios vyksta Niujorke, Londone, Milane ir Paryžiuje.

Mados sezonai yra kolekcijų pristatymo ciklas: pavasario–vasaros (SS) ir rudens–žiemos (AW arba FW) kolekcijos rodomos maždaug pusmečiu anksčiau, nei pasirodo parduotuvėse.

Modelio eisena yra podiumo vaikščiojimo technika: tiesi laikysena, žingsnis iš klubo, kojos statomos vienoje linijoje, ramios rankos ir žvilgsnis tiesiai prieš save.

Modelio išmatavimai yra ūgis ir krūtinės, liemens bei klubų apimtys, o kartu batų dydis, plaukų ir akių spalva; pagal juos agentūra ir klientai sprendžia, ar drabužiai tiks.

Modelio ruošimas yra laikotarpis, kai agentūra moko naują modelį: pozuoti, vaikščioti podiumu, elgtis atrankose ir kurti portfolio, kol jis bus pasirengęs darbui.

Statementas yra agentūros parengta modelio pajamų ir išlaidų suvestinė: visi darbai, komisinis, avansuotos išlaidos ir galutinis likutis.

Tipažas yra modelio išvaizdos visuma, pagal kurią jis tinka tam tikriems darbams: aukštajai madai, komercinei reklamai, grožiui ar konkrečiai rinkai.

Ūgis yra pirmasis mados modelio reikalavimas: podiumui moterims dažniausiai reikia nuo maždaug 172–175 cm, vyrams nuo 185 cm; komerciniams darbams reikalavimai lankstesni.

Modelių butas yra agentūros nuomojamas būstas, kuriame užsienyje gyvena keli jos modeliai; nuoma išskaičiuojama iš kiekvieno jų uždarbio.

Skautas ieško naujų modelių agentūrai: gatvėje, renginiuose, mokyklose, socialiniuose tinkluose ir per atrankas.

Motininė agentūra yra pirmoji modelio agentūra, paprastai jo šalyje: ji modelį atranda, paruošia, pristato užsienio agentūroms ir prižiūri visą jo karjerą.

Naudojimo teisės nusako, kur, kiek laiko ir kokiose šalyse klientas gali naudoti nuotraukas ar vaizdo įrašus su modeliu.

Naujas veidas yra modelis karjeros pradžioje: jau pasirašęs su agentūra, bet dar be patirties, pilno portfolio ir nuolatinių klientų.

Neigiamas balansas atsiranda, kai avansuotos išlaidos viršija uždarbį po komisinio; tada modelis lieka skolingas agentūrai.

Netikra agentūra uždirba ne iš modelio darbų, o iš paties modelio: ima mokestį už priėmimą, privalomas fotosesijas ar kursus ir darbo nesuranda.

Nuotaikų lenta yra paveikslėlių ir pavyzdžių rinkinys, parodantis būsimos fotosesijos idėją: šviesą, spalvas, pozas, makiažą ir nuotaiką.

Opcija yra kliento išankstinė rezervacija: jis prašo agentūros palaikyti modelio laiką tam tikrai dienai, kol nuspręs galutinai.

Pakartotinė atranka yra antras etapas: klientas pakviečia trumpąjį sąrašą modelių dar kartą, kad pasirinktų galutinai.

Pavyzdinis dydis yra dydis, kuriuo dizaineriai siuva pirmąjį kolekcijos egzempliorių šou, lookbook'ams ir fotosesijoms; modeliai turi į jį tilpti.

Plius dydžio, arba „curve“, modelis dirba su didesnių dydžių drabužiais: kampanijose, kataloguose, elektroninėse parduotuvėse ir podiume.

Podiumas yra ilgas paaukštinimas ar tako formos erdvė, kuria modeliai eina per mados šou; žodis vartojamas ir pačiam šou ar podiumo darbui apibūdinti.

Podiumo modelis demonstruoja kolekcijas gyvai mados šou: vaikšto podiumu dizainerio drabužiais prieš žiūrovus, spaudą ir pirkėjus.

Polaroidai yra paprastos, neretušuotos modelio nuotraukos be makiažo, kurios parodo, kaip jis atrodo iš tikrųjų.

Portfolio yra modelio geriausių nuotraukų rinkinys, pagal kurį agentūra ir klientai sprendžia, kokiems darbams jis tinka.

Portretinis kadras yra nuotrauka nuo pečių iki viršugalvio, kurioje aiškiai matyti veidas; ji naudojama portfolio, kortelėse ir profiliuose.

Pozavimas yra gebėjimas kūno padėtimi, judesiu ir žvilgsniu kurti kadrą: parodyti drabužį, perteikti nuotaiką ir kas kelias sekundes pasiūlyti naują variantą.

Prekės ženklo ambasadorius yra modelis ar žinomas žmogus, kuris ilgą laiką atstovauja vienam prekės ženklui: kampanijose, renginiuose ir socialiniuose tinkluose.

Prêt-à-porter yra standartiniais dydžiais gaminami dizainerių drabužiai, kurie parduodami parduotuvėse; būtent šias kolekcijas rodo pagrindinės mados savaitės.

Primatavimas yra susitikimas prieš šou ar fotosesiją, per kurį modeliui pritaikomi drabužiai ir nusprendžiama, kurį įvaizdį jis demonstruos.

Prisistatymo vaizdo įrašas yra trumpas modelio filmukas: vardas, ūgis, kilmė, kelios frazės ir judesys, kurį agentūra ar klientas prašo vietoj gyvos atrankos.

Promo modelis pristato prekės ženklą gyvai: parodose, renginiuose, prekybos centruose ar paleidimo vakarėliuose, bendraudamas su lankytojais.

„Tearsheet“ yra išspausdinto darbo puslapis, pavyzdžiui, iš žurnalo ar katalogo, įrodantis, kad modelis dirbo tam klientui.

„Editorial“ yra žurnalo mados ar grožio fotosesija, kuri pasakoja istoriją ar idėją, o ne parduoda vieną konkretų produktą.

Kampanija yra prekės ženklo sezono reklama: nuotraukos ir vaizdo įrašai, naudojami parduotuvėse, internete, žurnaluose ir lauko reklamoje.

„Showroom“ modelis pristato kolekciją parduotuvių pirkėjams prekės ženklo salone: matuojasi drabužius ir parodo juos iš arti per pardavimų susitikimus.

Skaitmeninė kopija yra dirbtiniu intelektu sukurtas ar patobulintas modelio atvaizdas, kuriuo galima kurti naujas nuotraukas ar vaizdo įrašus be paties modelio.

„Smize“ yra šypsena akimis: žvilgsnis tampa šiltas ir gyvas, nors lūpos nesišypso; žodį išpopuliarino Tyra Banks laidoje „America's Next Top Model“.

Mados stilistas parenka ir suderina drabužius, batus ir aksesuarus fotosesijai, šou ar žmogui, kad įvaizdis atitiktų idėją.

Sutikimas naudoti atvaizdą yra modelio pasirašytas dokumentas, leidžiantis fotografui ar klientui naudoti nuotraukas su juo nurodytu būdu.

Šou išskirtinumas reiškia, kad modelis per mados savaitę eina tik vienų mados namų šou, dažnai kaip naujas veidas, kurį tie namai „atranda“.

Tarpsezoninės kolekcijos, „resort“ (dar vadinama „cruise“) ir „pre-fall“, yra mados namų kolekcijos tarp dviejų pagrindinių sezonų; jos ilgiausiai būna parduotuvėse.

Testinė fotosesija yra fotosesija ne klientui, o portfolio: modelis ir fotografas kuria nuotraukas, kurių reikia jų darbui parodyti.

TFP reiškia „laikas už nuotraukas“: fotosesija, kurioje niekas niekam nemoka, o modelis, fotografas ir komanda už darbą gauna nuotraukas savo portfolio.

Tiesioginis užsakymas yra darbas, kurį klientas patvirtina be kastingo: jis pasirenka modelį iš nuotraukų ir atsiveža jį konkrečiai dienai, dažnai iš kitos šalies.

Užkulisiai yra erdvė už podiumo, kur prieš šou modeliams daromi plaukai ir makiažas, jie persirengia ir laukia savo išėjimo.

Užsakymas yra patvirtintas darbas: klientas ir agentūra sutarė datą, valandas, honorarą ir nuotraukų naudojimą, o modelis sutiko.

Užsienio agentūra atstovauja modeliui vienoje konkrečioje rinkoje, pavyzdžiui, Paryžiuje ar Tokijuje, ir dirba kartu su jo motinine agentūra.

Vaikas modelis dirba vaikų drabužių, žaislų ir šeimos prekių reklamoje; už jį sprendžia, pasirašo ir aikštelėje būna tėvai.

Viršvalandžiai yra darbo laikas, viršijantis sutartą dienos trukmę; už jį modeliui mokama papildomai pagal iš anksto sutartą įkainį.

Vizažistas kuria modelio makiažą, o plaukų stilistas šukuoseną fotosesijai ar šou; dažnai abu darbus atlieka vienas žmogus.

„Petite“ modelis yra žemesnio ūgio nei įprasta mados modeliams, dažniausiai iki maždaug 168 cm, ir dirba komercinius, grožio ir „petite“ linijų darbus.